建築
余白の美と
日本的美学の融合
余白の美
と
日本的美学の融合
concept
YUKORO ONSEN, designed by renowned Japanese architect Makoto Nakayama, is crafted from natural stone and wood — rooted in local culture and shaped by the textures of the land. Its restrained architecture blends minimalism with Japanese aesthetics, creating a deep connection to Niseko’s history and community.
コンセプト
著名な日本人建築家、中山眞琴氏によって設計されたゆころ温泉は、天然の石と木で造られ地元の文化に深く根ざし、土地の風合いによって形作られています。
その建築は、余白の美と日本的美学が融合することで、ニセコの歴史や地域社会との深い繋がりを産み出しています。
コンセプト
著名な日本人建築家、中山眞琴氏によって設計されたゆころ温泉は、天然の石と木で造られ地元の文化に深く根ざし、土地の風合いによって形作られています。
その建築は、余白の美と日本的美学が融合することで、ニセコの歴史や地域社会との深い繋がりを産み出しています。
コンセプト
著名な日本人建築家、中山眞琴氏によって設計されたゆころ温泉は、天然の石と木で造られ地元の文化に深く根ざし、土地の風合いによって形作られています。その建築は、余白の美と日本的美学が融合することで、ニセコの歴史や地域社会との深い繋がりを産み出しています。
露天風呂
露天風呂は2階のデッキにあり、羊蹄山の雄大な景色を望むことができます。日本の歴史ある庭園から着想を得たこの空間は、石、水、植物、そして余白が織りなす、調和の取れた世界です。ここでは、移りゆく季節を感じながら自然に身を委ね、心と体を優しく癒していただけます。
露天風呂
露天風呂は2階のデッキにあり、羊蹄山の雄大な景色を望むことができます。日本の歴史ある庭園から着想を得たこの空間は、石、水、植物、そして余白が織りなす、調和の取れた世界です。ここでは、移りゆく季節を感じながら自然に身を委ね、心と体を優しく癒していただけます。
露天風呂
露天風呂は2階のデッキにあり、羊蹄山の雄大な景色を望むことができます。
日本の歴史ある庭園から着想を得たこの空間は、石、水、植物、そして余白が織りなす、調和の取れた世界です。ここでは、移りゆく季節を感じながら自然に身を委ね、心と体を優しく癒していただけます。
interior
The space features exposed concrete and natural stone, embodying a minimalist aesthetic. Its low-lying layout, paired with 2400–2700K LED lighting, casts a soft, candle-like glow — creating a calm, grounded, and immersive atmosphere.
インテリア
この空間は、無垢なコンクリートと天然石を用い、余白の美と日本的美学を体現しています。低めの造りと、低照度のLED照明が相まって、ロウソクの炎のような柔らかな光を放ちます。これにより、穏やかで落ち着いた、没入感のある雰囲気が生まれています。
インテリア
この空間は、無垢なコンクリートと天然石を用い、余白の美と日本的美学を体現しています。低めの造りと、低照度のLED照明が相まって、ロウソクの炎のような柔らかな光を放ちます。これにより、穏やかで落ち着いた、没入感のある雰囲気が生まれています。
インテリア
この空間は、無垢なコンクリートと天然石を用い、余白の美と日本的美学を体現しています。低めの造りと、低照度のLED照明が相まって、ロウソクの炎のような柔らかな光を放ちます。これにより、穏やかで落ち着いた、没入感のある雰囲気が生まれています。
美しさと自然との共存を追求しています
美しさと自然との共存を
追求しています
美しさと自然との共存を
追求しています
サステナビリティ
建築デザインは、余白の美という思想に基づいています。基礎工事で採れた石はそのありのままの質感を保つことで、この建物を土地の文化と記憶に深く根付かせています。
この手法は、土地の持つ物語を尊重するだけでなく、素材の使用量を抑え長期的なメンテナンスの手間も減らします。
サステナビリティ
建築デザインは、余白の美という思想に基づいています。基礎工事で採れた石はそのありのままの質感を保つことで、この建物を土地の文化と記憶に深く根付かせています。この手法は、土地の持つ物語を尊重するだけでなく、素材の使用量を抑え長期的なメンテナンスの手間も減らします。
サステナビリティ
建築デザインは、余白の美という思想に基づいています。基礎工事で採れた石はそのありの ままの質感を保つことで、この建物を土地の文化と記憶に深く根付かせています。
この手法は、土地の持つ物語を尊重するだけでなく、素材の使用量を抑え長期的なメンテナンスの手間も減らします。
architect
Makoto Nakayama is a renowned Japanese architect whose philosophy centers on harmony between architecture and nature. His work sensitively integrates light, materials, scale, temperature, and sound to shape spaces that express humility, vitality, and a deep connection to nature. Widely respected in the architectural world, Nakayama has earned numerous honors, including the World Architecture Festival Award, the Good Design Award, the IDA Design Award, the JCD Design Award, the IIDA Global Excellence Award.
建築家
中山眞琴は、建築と自然との調和を哲学とする、著名な日本人建築家です。彼の作品は、光、素材、スケール、温度、音を繊細に統合することで、謙虚さ、生命力、そして自然との深いつながりを表現する空間を形作ります。
建築界で高く評価されており、ワールド・アーキテクチャー・フェスティバル賞、グッドデザイン賞、IDAデザインアワード、JCDデザインアワード、IIDAグローバルエクセレンスアワードなど、数々の栄誉を獲得しています。
建築家
中山眞琴は、建築と自然との調和を哲学とする、著名な日本人建築家です。
彼の作品は、光、素材、スケール、温度、音を繊細に統合することで、謙虚さ、生命力、そして自然との深いつながりを表現する空間を形作ります。
建築界で高く評価されており、ワールド・アーキテクチャー・フェスティバル賞、グッドデザイン賞、IDAデザインアワード、JCDデザインアワード、IIDAグローバルエクセレンスアワードなど、数々の栄誉を獲得しています。
建築家
中山眞琴は、建築と自然との調和を哲学とする、著名な 日本人建築家です。彼の作品は、光、素材、スケール、温度、音を繊細に統合することで、謙虚さ、生命力、そして自然との深いつながりを表現する空間を形作ります。建築界で高く評価されており、ワールド・アーキテクチャー・フェスティバル賞、グッドデザイン賞、IDAデザインアワード、JCDデザインアワード、IIDAグローバルエクセレンスアワードなど、数々の栄誉を獲得しています。
