SDGs


Immerse in
pure Niseko Onsen culture
in the heart of Hirafu
循環は途切れることなく
自然と共に在る
大自然の恵みから温もりを享受し
畏敬の念をもって地球の鼓動を守ります
architecture
The architectural design follows the philosophy of minimalism. Locally sourced stone is left in its natural state, preserving its raw texture and grounding the structure in the culture and memory of the land. This approach not only honors the spirit of the site but also reduces material use and long-term maintenance.
建築
建築デザインは、極限までシンプルな思想を貫いています。外壁の石材は全て現地で採掘された原石を使用し、その自然な紋様を残すことで、土地固有の文化と記憶を宿しています。
これにより、資材の使用量と将来的なメンテナンス費用も効果的に削減しています。
建築
建築デザインは、極限までシンプルな思想を貫いています。外壁の石材は全て現地で採掘された原石を使用し、その自然な紋様を残すことで、土地固有の文化と記憶を宿しています。
これにより、資材の使用量と将来的なメンテナンス費用も効果的に削減しています。
建築
建築デザインは、極限までシンプルな思想を貫いています。外壁の石材は全て現地で採掘された原石を使用し、その自然な紋様を残すことで、土地固有の文化と記憶を宿しています。これにより、資材の使用量と将来的なメンテナンス費用も効果的に削減しています。


エネルギー
持続可能な方法でエネルギーを供給しています。地下56.4℃の天然温泉の熱を利用し、地熱循環システムで建物全体を暖房しています。照明はLEDを採用し、柔らかな光が均一に広がり、快適で安全な雰囲気を創り出します。これによりエネルギー消費を削減し、省エネと環境保護を推進します。
エネルギー
持続可能な方法でエネルギーを供給しています。地下56.4℃の天然温泉の熱エネルギーを利用し、地熱循環システムを通じて建物全体を暖房しています。照明はLED採用することで、柔らかな光が均一に広がり、快適で安全な自然の雰囲気を創り出します。これにより、エネルギー 消費を削減し、省エネと環境保護を推進し、環境を守っています。
エネルギー
持続可能な方法でエネルギーを供給しています。地下56.4℃の天然温泉の熱を利用し、地熱循環システムで建物全体を暖房しています。照明はLEDを採用し、柔らかな光が均一に広がり、快適で安全な雰囲気を創り出します。これによりエネルギー消費を削減し、省エネと環境保護を推進します。
interior
The space features exposed concrete and natural stone, embodying a minimalist aesthetic. Its low-lying layout, paired with 2400–2700K LED lighting, casts a soft, candle-like glow — creating a calm, grounded, and immersive atmosphere.
アメニティ
純粋で優しい入浴体験のために、肌の自然な状態を支えるマイルドなスキンケア製品を厳選しています。柔らかく上質なタオルとバスリネンをご用意し、触れるたびに心地よさを実感いただけます。持続可能性へのコミットメントに基づき、環境に配慮した素材と省エネルギーシステムを導入し、この貴重な自然の恵みを守ることに貢献しています。
アメニティ
純粋で優しい入浴体験のために、肌の自然な状態を支えるマイルドなスキンケア製品を厳選しています。柔らかく上質なタオルとバスリネンをご用意し、触れるたびに心地よさを実感いただけます。
持続可能性へのコミットメントに基づき、環境に配慮した素材と省エネルギーシステムを導入し、この貴重な自然の恵みを守ることに貢献しています。
アメニティ
純粋で優しい入浴体験のために、肌の自然な状態を支 えるマイルドなスキンケア製品を厳選しています。柔らかく上質なタオルとバスリネンをご用意し、触れるたびに心地よさを実感いただけます。持続可能性へのコミットメントに基づき、環境に配慮した素材と省エネルギーシステムを導入し、この貴重な自然の恵みを守ることに貢献しています。


SDGsは、単なる環境保護の実践に留まりません
それは、社会的責任、人間中心の価値観、そして共通の地球規模の原則を追求する
多角的な表現なのです
SDGsは
単なる環境保護の実践に留まりません
それは、社会的責任、人間中心の価値観
そして共通の地球規模の原則を追求する
多角的な表現なのです
SDGsは、単なる環境保護の実践に留まりません
それは、社会的 責任、人間中心の価値観
そして共通の地球規模の原則を追求する
多角的な表現なのです

チーム
私たちはあらゆる文化を尊重します 。ここでは日本と世界の才能が協力し、共に成長と繁栄を目指します。情熱と革新、飛躍こそが私たちの文化の土台です。仲間の誰もが夢や目標をかなえられるよう支えます。ここでは人こそがすべての価値を決めると信じています。
チーム
私たちは、あらゆる文化を尊重します。ここでは、日本と世界の才能ある人々が協力しながら成長し、共に繁栄を目指します。情熱と革新、そして飛躍こそが、私たち共通の文化の土台です。私たちは、仲間の誰もがそれぞれの夢や目標をかなえられるよう、全力で支えます。この場所では人こそがすべての価値を決めると信じているからです。
チーム
私たちは、あらゆる文化を尊重します。 ここでは、日本と世界の才能ある人々が協力しながら成長し、共に繁栄を目指します。情熱と革新、そして飛躍こそが、私たち共通の文化の土台です。私たちは、仲間の誰もがそれぞれの夢や目標をかなえられるよう、全力で支えます。この場所では人こそがすべての価値を決めると信じているからです。